Le Dictionnaire persan-français contient environ six mille cinq cents mots, avec leur signification et leur valeur propre. Je n’ai point essayé de donner, en lettres latines, la transcription des mots persans, ce qui en eût peut-être facilité la lecture; mais cette méthode, qui présentait certains avantages, rencontrait aussi de graves difficultés.
Adolf Petrovitch Bergé, ou Berger né le 28 juin 1828 ( dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 31 janvier 1888 ( dans le calendrier grégorien) à Tbilissi est un historien orientaliste, spécialiste du Caucase, archéographe, et archéologue russe.
Information sur l'éditeur :
Description
Le Dictionnaire persan-français contient environ six mille cinq cents mots, avec leur signification et leur valeur propre. Je n’ai point essayé de donner, en lettres latines, la transcription des mots persans, ce qui en eût peut-être facilité la lecture; mais cette méthode, qui présentait certains avantages, rencontrait aussi de graves difficultés. Ainsi, il eût été fort délicat de faire un choix dans la transcription des mots qui sont tous communs à plusieurs dialectes iraniens, et d’orthographier avec certitude les prononciations diverses de ces dialectes.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.
Soyez le premier à laisser votre avis sur “Dictionnaire persan-français” Annuler la réponse
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.